溯本求源，巧解成语
日期：2007-10-31 地址： 作者：潘秀玲
成语是汉语特有的而且最大量使用的熟语形式。成语一般是四个字的，而且大多数成语都有出处，一般都来自对历史事件、古代寓言的概括，如“毛遂自荐、完璧归赵、卧薪尝胆”是历史事件，“守株待兔、刻舟求剑、愚公移山”是寓言故事，所以在理解某些成语的含义时，一旦发现用现代汉语中的常见义项解释不通，让人费解时，不妨采用溯本求源的方式，巧解成语。如成语“拔本塞源”中的“本”、“源”分别应取自该词的本义“树根”、“水源”，意思是“拔出树的根，堵塞水的源头，比喻毁坏根本。”如果取现代汉语中常见的其他义项，恐怕解释结果就大相径庭了；再比如成语“不刊之论”中的“刊”应取其本义“削除”，意思是“古代把字写在竹简上，有错就削去，形容不能改动或不可磨灭的言论。”如果取现代汉语中的常见义项“刊登”、“报刊”解释词义，就会贻笑大方了。再比如成语“擘肌分理”中的“理”也应取其本义“肌肤的纹理”意思是“比喻分析事理细密。”如果取其现代汉语常见义项“道理”、“理解”解释成语，就会南辕北辙了。由此可见，由于大多数成语都是有渊源的，所以解释成语的含义，很多时候不能局限于现代汉语中的常见义项，而应学会溯本求源，巧解成语。
